Waschbottich 30
Maschinenwäsche
Bei oder unter der angegebenen Zahl waschen. Häufige Etiketten verwenden 30, 40, 60 oder 95.
Wäsche und Textilien
Textilpflegesymbole
Wäscheetiketten sind eine kleine Bedienungsanleitung. Mit der Symbolfamilie beginnen, dann Punkte, Linien, Zahlen und Kreuze lesen.
Waschbottich = waschenDreieck = bleichenQuadrat = trocknenBügeleisen = bügelnKreis = professionelle Pflege
Waschbottich-Symbole
Waschen
Waschbottich + Hand
Handwäsche
Kühles Wasser und mildes Waschmittel verwenden, nicht auswringen und das nasse Kleidungsstück stützen.
Waschbottich + X
Nicht waschen
Bedeutet meist professionelle Reinigung, Fleckenreinigung oder einen Stoff, der in Wasser einlaufen oder sich verformen kann.
Waschbottich + 1 Linie
Pflegeleicht
Ein schonenderes Programm und niedrigeres Schleudern verwenden, um Falten zu reduzieren.
Waschbottich + 2 Linien
Feinwäsche
Feinwaschprogramm, niedrige Schleuderdrehzahl und einen Wäschesack für kleine oder empfindliche Teile verwenden.
Dreieck-Symbole
Bleichen
Dreieck
Bleichen erlaubt
Jede Wäschebleiche kann erlaubt sein, aber trotzdem Etikett des Kleidungsstücks und Produkthinweise beachten.
Dreieck + Linien
Nur chlorfrei
Sauerstoffbleiche oder farbsichere Bleiche verwenden. Keine Chlorbleiche verwenden.
Dreieck + X
Nicht bleichen
Chlor- und Sauerstoffbleiche vermeiden, sofern nicht ein Profi bestätigt, dass der Stoff sicher ist.
Quadrat-Symbole
Trockner und Lufttrocknung
| Symbol | Bedeutet | Klare Handlung |
|---|---|---|
| Quadrat + Kreis | Trockner erlaubt | Trockner verwenden; Punkte für Hitzestufe prüfen. |
| 1 Punkt | Niedrige Hitze | Niedrige Hitze für Synthetik, elastische Teile und sichereres Trocknen verwenden. |
| 2 Punkte | Mittlere Hitze | Normale mittlere Hitze verwenden, wenn der Stoff es erlaubt. |
| Quadrat + Kreis + X | Nicht im Trockner trocknen | Nur an der Luft trocknen. |
| Quadrat + senkrechte Linie | Auf der Leine trocknen | Zum Trocknen aufhängen. |
| Quadrat + waagerechte Linie | Flach trocknen | Flach hinlegen, besonders Strickwaren. |
Bügelsymbole
Bügeln
Bügeleisen 1 Punkt
Niedrig
Acetat, Nylon, Seide und empfindliche Synthetik.
Bügeleisen 2 Punkte
Mittel
Polyestermischungen und Wolle, wenn das Etikett es erlaubt.
Bügeleisen 3 Punkte
Hoch
Baumwolle und Leinen, wenn das Etikett es erlaubt.
Bügeleisen + X
Nicht bügeln
Dampf nur verwenden, wenn Etikett und Stoff ihn vertragen.
Kreis-Symbole
Chemische Reinigung
Kreis
Professionelle Reinigung
Zur Reinigung bringen. Buchstaben innen zeigen der Reinigung, welches Lösungsmittelverfahren erlaubt ist.
Kreis + X
Nicht chemisch reinigen
Professionelle Lösungsmittelreinigung vermeiden; stattdessen den Waschanweisungen folgen.
W
Professionelle Nassreinigung
Eine Reinigung kann kontrollierte wasserbasierte Reinigung verwenden, nicht normale Wäsche zu Hause.