Bacia 30
Lavar à máquina
Lave na temperatura indicada ou abaixo dela. Etiquetas comuns usam 30, 40, 60 ou 95.
Lavanderia e tecidos
Símbolos de cuidado de tecidos
As etiquetas de roupa são um pequeno manual de instruções. Comece pela família do símbolo e depois leia pontos, linhas, números e cruzes.
Bacia = lavarTriângulo = alvejarQuadrado = secarFerro = passarCírculo = cuidado profissional
Símbolos de bacia
Lavar
Bacia + mão
Lavar à mão
Use água fria, detergente suave, não torça e sustente a peça enquanto estiver molhada.
Bacia + X
Não lavar
Geralmente significa limpeza profissional, limpeza localizada ou um tecido que pode encolher ou deformar na água.
Bacia + 1 linha
Passadoria permanente
Use um ciclo mais suave e centrifugação mais baixa para reduzir rugas.
Bacia + 2 linhas
Delicado
Use ciclo delicado, baixa centrifugação e saco de malha para itens pequenos ou frágeis.
Símbolos de triângulo
Alvejar
Triângulo
Alvejante permitido
Qualquer alvejante para roupas pode ser permitido, mas ainda siga a etiqueta da peça e do produto.
Triângulo + linhas
Somente sem cloro
Use alvejante sem cloro ou seguro para cores. Não use alvejante com cloro.
Triângulo + X
Não alvejar
Evite alvejante com cloro e sem cloro, a menos que um profissional confirme que o tecido é seguro.
Símbolos de quadrado
Secadora e secagem ao ar
| Símbolo | Significa | Ação simples |
|---|---|---|
| Quadrado + círculo | Secadora permitida | Use secadora; verifique os pontos para o nível de calor. |
| 1 ponto | Calor baixo | Use calor baixo para sintéticos, peças elásticas e secagem mais segura. |
| 2 pontos | Calor médio | Use calor médio normal quando o tecido permitir. |
| Quadrado + círculo + X | Não secar em secadora | Secar somente ao ar. |
| Quadrado + linha vertical | Secar no varal | Pendure para secar. |
| Quadrado + linha horizontal | Secar na horizontal | Deite na horizontal, especialmente malhas. |
Símbolos de ferro
Passar
Ferro 1 ponto
Baixo
Acetato, nylon, seda e sintéticos delicados.
Ferro 2 pontos
Médio
Misturas de poliéster e lã se a etiqueta permitir.
Ferro 3 pontos
Alto
Algodão e linho quando a etiqueta permitir.
Ferro + X
Não passar
Use vapor somente se a etiqueta e o tecido tolerarem.
Símbolos de círculo
Lavagem a seco
Círculo
Limpeza profissional
Leve a uma lavanderia. As letras internas indicam ao profissional qual processo com solvente é permitido.
Círculo + X
Não lavar a seco
Evite limpeza profissional com solvente; siga as instruções de lavagem.
W
Limpeza úmida profissional
Uma lavanderia pode usar limpeza controlada à base de água, não uma lavagem doméstica comum.